橘州骨冷不容呼，正始遗音扫地无。
一代文章归北涧，十年梵语献西湖。
人皆去献辽东豕，我独来看屋上乌。
春尽闭门无恙否，杨花飞作雪模糊。

zèng běi dèng hé shàng
jú zhōu gǔ lěng bù róng hū，
zhèng shǐ yí yīn sǎo dì wú。
yī dài wén zhāng gūi běi jiàn，
shí nián fàn yǔ xiàn xī hú。
rén jiē qù xiàn liáo dōng shǐ，
wǒ dú lái kàn wū shàng wū。
chūn jǐn bì mén wú yàng fǒu，
yáng huā fēi zuò xuě mó hú 。