每从讲易见天心，柳色池塘带雨深。
松柏耐寒霜雪后，依然颠木又成林。

dōng lín fèi yuàn hé yùn qí èr
měi cóng jiǎng yì jiàn tiān xīn，
lǐu sè chí táng dài yǔ shēn。
sōng bǎi nài hán shuāng xuě hòu，
yī rán diān mù yòu chéng lín。