吟边阘茸过年馀，万斛尘襟未扫除。
守岁有人献椒颂，辟邪无术诿桃符。
屠苏不饮防心醉，春帖慵裁欠句书。
说与江湖诸老大，浮生消得几桑榆。

cì méi zhuāng shǒu sùi yùn
yín biān tà róng guò nián yú，
wàn hú chén jīn wèi sǎo chú。
shǒu sùi yǒu rén xiàn jiāo sòng，
pì xié wú zhú wěi táo fú。
tú sū bù yǐn fáng xīn zùi，
chūn tiē yōng cái qiàn jù shū。
shuō yǔ jiāng hú zhū lǎo dà，
fú shēng xiāo dé jī sāng yú。