山岚郁苍苍，溪水流浩浩。
纷然世上人，换易如秋草。
奇哉三洞天，连路极深窈。
阳崖射朝曦，先见扶桑晓。
谁能餐九华，颜色端使好。
仙翁蝉蜕去，遗迹不可考。
我来崖登临，幽事费寻讨。
悲啸闻涧猿，啁哳听啼鸟。
平生愤懑臆，到此始一扫。
行将袖手版，汗漫游八表。

chū yáng gǔ
shān lán yù cāng cāng，
xī shǔi líu hào hào。
fēn rán shì shàng rén，
huàn yì rú qīu cǎo。
qí zāi sān dòng tiān，
lián lù jí shēn yǎo。
yáng yá shè zhāo xī，
xiān jiàn fú sāng xiǎo。
shúi néng cān jǐu huá，
yán sè duān shǐ hǎo。
xiān wēng chán shùi qù，
yí jī bù kě kǎo。
wǒ lái yá dēng lín，
yōu shì fèi xún tǎo。
bēi xiào wén jiàn yuán，
zhōu zhā tīng tí niǎo。
píng shēng fèn mèn yì，
dào cǐ shǐ yī sǎo。
xíng jiāng xìu shǒu bǎn，
hàn màn yóu bā biǎo。