八月冷风获未毕，老农在田吏在室。
呼农尔来前，尔胡不知律。
悬官新政催科急，百里官粮限三日。
南城豪弁虎而翼，前日圜扉辱徽纆。
西街旧宦居要职，昨日公庭被呵叱。
谅尔小民不能匿。
吏色扬扬老农泣，牧豕儿归觅枣栗。

cūi zū yáo
bā yuè lěng fēng huò wèi bì，
lǎo nóng zài tián lì zài shì。
hū nóng ěr lái qián，
ěr hú bù zhī lv̀。
xuán guān xīn zhèng cūi kē jí，
bǎi lǐ guān liáng xiàn sān rì。
nán chéng háo biàn hǔ ér yì，
qián rì yuán fēi rǔ hūi mò。
xī jiē jìu huàn jū yào zhí，
zuó rì gōng tíng bèi hē chì。
liàng ěr xiǎo mín bù néng nì。
lì sè yáng yáng lǎo nóng qì，
mù shǐ ér gūi mì zǎo lì。