丈室虚明了不扃，寸田芜废正须耕。
容颜半叹年华改，品目犹烦月旦评。
洗砺子荆真可慕，中庸伯始竟何成。
且将礼节规儿辈，不止文书记姓名。

hé qí fù èr shǒu
zhàng shì xū míng le bù jiōng，
cùn tián wú fèi zhèng xū gēng。
róng yán bàn tàn nián huá gǎi，
pǐn mù yóu fán yuè dàn píng。
xǐ lì zǐ jīng zhēn kě mù，
zhōng yōng bó shǐ jìng hé chéng。
qiě jiāng lǐ jié gūi ér bèi，
bù zhǐ wén shū jì xìng míng 。