南国虽云有学堂，了无松菊径徒荒。
瘴痕元爱冰花洗，衰鬓聊依池树芳。
便觉小池招秀影，更令寒月映新妆。
从今剩醖萸香酒，指拟春风摘子尝。

xiè zhū tūi méi zāi
nán guó sūi yún yǒu xué táng，
le wú sōng jú jìng tú huāng。
zhàng hén yuán ài bīng huā xǐ，
shuāi bìn liáo yī chí shù fāng。
biàn jué xiǎo chí zhāo xìu yǐng，
gèng lìng hán yuè yìng xīn zhuāng。
cóng jīn shèng yùn yú xiāng jǐu，
zhǐ nǐ chūn fēng zhāi zǐ cháng 。