府中自清远，六月高梧间。
寥亮泛雅瑟，逍遥扣玄关。
岭云与人静，庭鹤随公闲。
动息谅兼遂，兹情即东山。

xià rì fèng péi lù shǐ jūn cháng yuán gōng táng jí
fǔ zhōng zì qīng yuǎn，
lìu yuè gāo wú jiān。
liáo liàng fàn yǎ sè，
xiāo yáo kòu xuán guān。
líng yún yǔ rén jìng，
tíng hè súi gōng xián。
dòng xī liàng jiān sùi，
zī qíng jí dōng shān。