瑶窗屈曲倚崇阿，金染斜阳碧染莎。
帘幕晓寒鸠雨细，池塘春静燕泥多。
桂旌冉冉迷湘竹，莲步盈盈隔汉波。
为问画楼西畔路，花香月色近如何。

zhān yún jiē qí èr
yáo chuāng qū qū yǐ chóng ā，
jīn rǎn xié yáng bì rǎn shā。
lián mù xiǎo hán jīu yǔ xì，
chí táng chūn jìng yàn ní duō。
gùi jīng rǎn rǎn mí xiāng zhú，
lián bù yíng yíng gé hàn bō。
wèi wèn huà lóu xī pàn lù，
huā xiāng yuè sè jìn rú hé。