倚东风，烘旭日，浓艳簇瑶京。
银盘轻粉露华清。
颜色称倾城。
绮陌青，春酒绿，早办阿娇金屋。
天香腻染美人衣，晓惹御香归。

xǐ qiān yīng mǔ dān chéng
yǐ dōng fēng，
hōng xù rì，
nóng yàn cù yáo jīng。
yín pán qīng fěn lù huá qīng。
yán sè chēng qīng chéng。
qǐ mò qīng，
chūn jǐu lv̀，
zǎo bàn ā jiāo jīn wū。
tiān xiāng nì rǎn měi rén yī，
xiǎo rě yù xiāng gūi。