夜来颠风何太雄，吹折老夫屋后之长松。
长松吹折犹自可，有鹊养子巢其中。
巢倾子死鹊飞去，哀鸣嗷嗷绕他树。
向来自谓安如山，今日方知致身误。
呜呼！
长松倾有吹折时，草藏之禽尤可嗤。

cháng sōng wèi fēng suǒ bá
yè lái diān fēng hé tài xióng，
chūi zhé lǎo fū wū hòu zhī cháng sōng。
cháng sōng chūi zhé yóu zì kě，
yǒu què yǎng zǐ cháo qí zhōng。
cháo qīng zǐ sǐ què fēi qù，
āi míng áo áo rào tā shù。
xiàng lái zì wèi ān rú shān，
jīn rì fāng zhī zhì shēn wù。
wū hū ！
cháng sōng qīng yǒu chūi zhé shí，
cǎo cáng zhī qín yóu kě chī。