辇下文章日寥寂，孤亭兀坐一轩眉。
春阴酽酽寻茶梦，宿草茫茫入酒悲。
欲障浊尘风又起，乍聆清呗日将移。
眼中百雉岧峣甚，曾陷危城听鼓鼙。

jiāng tíng xiǎo jí
niǎn xià wén zhāng rì liáo jì，
gū tíng wù zuò yī xuān méi。
chūn yīn yàn yàn xún chá mèng，
sù cǎo máng máng rù jǐu bēi。
yù zhàng zhuó chén fēng yòu qǐ，
zhà líng qīng bài rì jiāng yí。
yǎn zhōng bǎi zhì tiáo yáo shén，
céng xiàn wēi chéng tīng gǔ pí。