小窗西畔月轮斜，铜博山前散紫霞。
宴罢不知春夜促，醉凭红袖看梅花。

bái jiǎo chūn cí
xiǎo chuāng xī pàn yuè lún xié，
tóng bó shān qián sàn zǐ xiá。
yàn bà bù zhī chūn yè cù，
zùi píng hóng xìu kàn méi huā 。