方池散文漪，微飔坐来爽。
归禽各已息，华月从东上。
故人适我趣，携尊共延赏。
隔水闻疏钟，令人起遐想。

xī chí wǎn zhuó
fāng chí sàn wén yī，
wēi sī zuò lái shuǎng。
gūi qín gè yǐ xī，
huá yuè cóng dōng shàng。
gù rén shì wǒ qù，
xié zūn gòng yán shǎng。
gé shǔi wén shū zhōng，
lìng rén qǐ xiá xiǎng。