我池小于盆，中有一勺泉。
泓淳若无底，湛然见青天。
白云忽飞来，下上相回旋。
引领意无限，我心与之然。
粲粲黄金鳞，如藏九重渊。
数罟不相及，纵心濯清涟。
千古濠梁趣，于以乐长年。

yī sháo quán
wǒ chí xiǎo yú pén，
zhōng yǒu yī sháo quán。
hóng chún ruò wú dǐ，
zhàn rán jiàn qīng tiān。
bái yún hū fēi lái，
xià shàng xiāng húi xuán。
yǐn lǐng yì wú xiàn，
wǒ xīn yǔ zhī rán。
càn càn huáng jīn lín，
rú cáng jǐu zhòng yuān。
shù gǔ bù xiāng jí，
zòng xīn zhuó qīng lián。
qiān gǔ háo liáng qù，
yú yǐ lè cháng nián。