碧霄峰下搆幽斋，中寓琴书惬素怀。
信是心虚涵万理，更欣地僻绝纤埃。
蓁芜径路由斯辟，圣学门庭自此开。
欲识工夫真切处，好从博约竭渊才。

bì fēng shū yuàn
bì xiāo fēng xià gòu yōu zhāi，
zhōng yù qín shū qiè sù huái。
xìn shì xīn xū hán wàn lǐ，
gèng xīn dì pì jué xiān āi。
zhēn wú jìng lù yóu sī pì，
shèng xué mén tíng zì cǐ kāi。
yù shì gōng fū zhēn qiē chù，
hǎo cóng bó yuē jié yuān cái。