携手同登四照楼，湖山面面坐中收。
济流起伏来千里，岱岳峥嵘压二州。
过眼烟云凭去住，到庭风月任勾留。
从知学士多豪兴，把盏敲诗醉不休。

fǎng qián tuò shí gé xué líu zuò sì zhào lóu què fù yī lv̀ jí chéng tuò shí
xié shǒu tóng dēng sì zhào lóu，
hú shān miàn miàn zuò zhōng shōu。
jì líu qǐ fú lái qiān lǐ，
dài yuè zhēng róng yā èr zhōu。
guò yǎn yān yún píng qù zhù，
dào tíng fēng yuè rèn gōu líu。
cóng zhī xué shì duō háo xīng，
bǎ zhǎn qiāo shī zùi bù xīu。