白酒黄柑共劝酬，岁除清燕也风流。
明朝考历欣添算，此夕传杯笑举筹。
暖气迎春炉火活，寒香送腊岭梅幽。
占年何事凭龟卜，海晏河清是有秋。

chú xī zuò
bái jǐu huáng gān gòng quàn chóu，
sùi chú qīng yàn yě fēng líu。
míng zhāo kǎo lì xīn tiān suàn，
cǐ xī chuán bēi xiào jǔ chóu。
nuǎn qì yíng chūn lú huǒ huó，
hán xiāng sòng là líng méi yōu。
zhān nián hé shì píng gūi bǔ，
hǎi yàn hé qīng shì yǒu qīu。