炎徼时无准，经冬未作寒。
白云蒸海热，碧树裹烟团。
晓市鱼虾贱，丰塍乌雀欢。
郊西逢猎骑，为觅鹿皮冠。

dōng rì jùn jiāo shù huái qí yī
yán jiào shí wú zhǔn，
jīng dōng wèi zuò hán。
bái yún zhēng hǎi rè，
bì shù guǒ yān tuán。
xiǎo shì yú xiā jiàn，
fēng chéng wū què huān。
jiāo xī féng liè qí，
wèi mì lù pí guān。