与客上江楼，横江山欲浮。
云当天柱出，月傍小姑流。
帆外收吴楚，尊前落斗牛。
弥漫忽千里，倚槛思悠悠。

dēng tiān zhù gé
yǔ kè shàng jiāng lóu，
héng jiāng shān yù fú。
yún dāng tiān zhù chū，
yuè bàng xiǎo gū líu。
fān wài shōu wú chǔ，
zūn qián luò dǒu níu。
mí màn hū qiān lǐ，
yǐ jiàn sī yōu yōu 。