滕王高阁临江渚，帝子不来春已暮。
莺啼红树柳摇风，犹似当年旧歌舞。

fù téng wáng gé yè xīn jià xuān
téng wáng gāo gé lín jiāng zhǔ，
dì zǐ bù lái chūn yǐ mù。
yīng tí hóng shù lǐu yáo fēng，
yóu sì dāng nián jìu gē wǔ 。