君不见韩退之，招唤刘师命。
醉赏长安西郭梨，青天白日交相映。
岂料炎荒中，好事如简翁。
雕冰剪玉春不融，二十五树高笼松。
风流八仙携草具，轻阴阁雨相随去。
朝同去，暮同归，回头翠微明日玉花飞。

tóng jiǎng dé shī zhū rén shǎng jiǎn yuán lí huā
jūn bù jiàn hán tùi zhī，
zhāo huàn líu shī mìng。
zùi shǎng cháng ān xī guō lí，
qīng tiān bái rì jiāo xiāng yìng。
qǐ liào yán huāng zhōng，
hǎo shì rú jiǎn wēng。
diāo bīng jiǎn yù chūn bù róng，
èr shí wǔ shù gāo lóng sōng。
fēng líu bā xiān xié cǎo jù，
qīng yīn gé yǔ xiāng súi qù。
zhāo tóng qù，
mù tóng gūi，
húi tóu cùi wēi míng rì yù huā fēi 。