东山积翠碧云浮，路入春林径转幽。
古寺旁依修竹坞，清溪还向小桥流。
山僧煮茗延宾话，雊雉惊人出笼游。
岭下旧传多薯蓣，冈前古迹有金牛。
荒烟莫问萧梁茗，蔓草闲寻胶鬲邱。
月照蒙泉穿窦出，云阴万玉满庭秋。
烟霞日夕瞻佳气，风雨清川系客舟。
北海尊盈南阮座，高情且为主人留。

yóu xiáo shān zhuó dòu rǔ quán
dōng shān jī cùi bì yún fú，
lù rù chūn lín jìng zhuǎn yōu。
gǔ sì páng yī xīu zhú wù，
qīng xī huán xiàng xiǎo qiáo líu。
shān sēng zhǔ míng yán bīn huà，
gòu zhì liáng rén chū lóng yóu。
líng xià jìu chuán duō shǔ yù，
gāng qián gǔ jī yǒu jīn níu。
huāng yān mò wèn xiāo liáng míng，
màn cǎo xián xún xiáo lì qīu。
yuè zhào méng quán chuān dòu chū，
yún yīn wàn yù mǎn tíng qīu。
yān xiá rì xī zhān jiā qì，
fēng yǔ qīng chuān xì kè zhōu。
běi hǎi zūn yíng nán ruǎn zuò，
gāo qíng qiě wèi zhǔ rén líu。