已觉愁如海，无端岁又新。
娥眉千古恨，蛇足百年身。
有泪酬佳节，无人问夙因。
早梅不解事，轻放一枝春。

sùi chú xiě huái
yǐ jué chóu rú hǎi，
wú duān sùi yòu xīn。
é méi qiān gǔ hèn，
shé zú bǎi nián shēn。
yǒu lèi chóu jiā jié，
wú rén wèn sù yīn。
zǎo méi bù jiě shì，
qīng fàng yī zhī chūn。