春光日已暮，策杖过柴门。
杨柳隔溪笛，桃花何处村。
古风看父老，揖客有儿孙。
兴尽归途晚，苍然烟水昏。

chūn jiāo wǎn bù
chūn guāng rì yǐ mù，
cè zhàng guò chái mén。
yáng lǐu gé xī dí，
táo huā hé chù cūn。
gǔ fēng kàn fù lǎo，
yī kè yǒu ér sūn。
xīng jǐn gūi tú wǎn，
cāng rán yān shǔi hūn。