砌雪无消日。
卷帘时自颦。
庭梅对我有怜意。
先露枝头一点春。

chūn rì kàn méi shī èr shǒu qí yī
qì xuě wú xiāo rì。
juàn lián shí zì pín。
tíng méi dùi wǒ yǒu lián yì。
xiān lù zhī tóu yī diǎn chūn。