久要来新燕，檐花泫晓霏。
治聋憨舅醉，废读惰孙归。
鹘突输赢局，醒松脱着及。
一帘春寂寂，谁解识吾机。

hé kāi zhī shè rì
jǐu yào lái xīn yàn，
yán huā xuàn xiǎo fēi。
zhì lóng hān jìu zùi，
fèi dú duò sūn gūi。
gú tū shū yíng jú，
xǐng sōng tuō zháo jí。
yī lián chūn jì jì，
shúi jiě shì wú jī 。