春落平芜外，舟行白雨边。
鸠应山尔汝，橹画水之玄。
官冷谁能吏，身闲便是仙。
康庐真个去，信有夙生缘。

jiě làn
chūn luò píng wú wài，
zhōu xíng bái yǔ biān。
jīu yìng shān ěr rǔ，
lǔ huà shǔi zhī xuán。
guān lěng shúi néng lì，
shēn xián biàn shì xiān。
kāng lú zhēn gè qù，
xìn yǒu sù shēng yuán 。