惊天蓦地起兵戎，闾左繁华瞬息空。
喧路鹳鹅同上蔡，失家鸡犬异新丰。
蔓烟无复炊烟绿，燐火犹疑燹火红。
旧日楼台何处认，乱堆残瓦夕阳中。

bīng huǒ zhī hòu jìu shí jiē qú dàn cún wǎ lì gǎn fù
liáng tiān mò dì qǐ bīng róng，
lv́ zuǒ fán huá shùn xī kōng。
xuān lù guàn é tóng shàng cài，
shī jiā jī quǎn yì xīn fēng。
màn yān wú fù chūi yān lv̀，
lín huǒ yóu yí xiǎn huǒ hóng。
jìu rì lóu tái hé chù rèn，
luàn dūi cán wǎ xī yáng zhōng。