身世飘然不系舟，尘寰何处可遨游？
蜗蛮国已轻中夏，鹊木居仍人戊秋。
晋室无人为祖逖，漆园有梦即庄周。
瀛洲今日成荒径，子去何妨我暂留。

jì bié，dié méi qiáo yùn qí èr
shēn shì piāo rán bù xì zhōu，
chén huán hé chù kě áo yóu ？
guā mán guó yǐ qīng zhōng xià，
què mù jū réng rén wù qīu。
jìn shì wú rén wèi zǔ tì，
qī yuán yǒu mèng jí zhuāng zhōu。
yíng zhōu jīn rì chéng huāng jìng，
zǐ qù hé fáng wǒ zàn líu。