自命贵不贱，持躬贵能约。
一侈百病生，江河为枯涸。
所以致远人，明志于淡泊。
穷苦亦可安，何事不可作！
措大寒书生，一身系民瘼。
读史怀名贤，高风在藜藿。

zá huái shī sān shí shǒu qí èr
zì mìng gùi bù jiàn，
chí gōng gùi néng yuē。
yī chǐ bǎi bìng shēng，
jiāng hé wèi kū hé。
suǒ yǐ zhì yuǎn rén，
míng zhì yú dàn bó。
qióng kǔ yì kě ān，
hé shì bù kě zuò ！
cuò dà hán shū shēng，
yī shēn xì mín mò。
dú shǐ huái míng xián，
gāo fēng zài lí huò。