压倒诗中宰相，鼓行文苑宗公。
毒雾瘴氛作祟，英姿爽气成空。

bá shān gǔ tiē yòng qí yùn qí èr
yā dǎo shī zhōng zǎi xiāng，
gǔ xíng wén yuàn zōng gōng。
dú wù zhàng fēn zuò sùi，
yīng zī shuǎng qì chéng kōng。