上都门外垂杨陌，叶叶经霜不堪折。
春光犹未到梅花，何物当扳送行客。
路人惊问去者谁，高牙大纛争光辉。
君王应念蜀父老，故辍侍臣来紫微。
明光起草文章手，却听元戎报刁斗。
回首翔鸾一梦中，玉箫缓送成都酒。
邛郲九折何足驱，慷慨功名真丈夫。
成都花锦君莫恋，早晚归凯持钧枢。

sòng zhì zhì shǐ wáng gāng zhōng shuài shǔ
shàng dū mén wài chúi yáng mò，
yè yè jīng shuāng bù kān zhé。
chūn guāng yóu wèi dào méi huā，
hé wù dāng bān sòng xíng kè。
lù rén liáng wèn qù zhě shúi，
gāo yá dà dào zhēng guāng hūi。
jūn wáng yìng niàn shǔ fù lǎo，
gù chuò shì chén lái zǐ wēi。
míng guāng qǐ cǎo wén zhāng shǒu，
què tīng yuán róng bào diāo dǒu。
húi shǒu xiáng luán yī mèng zhōng，
yù xiāo huǎn sòng chéng dū jǐu。
qióng lái jǐu zhé hé zú qū，
kāng kǎi gōng míng zhēn zhàng fū。
chéng dū huā jǐn jūn mò liàn，
zǎo wǎn gūi kǎi chí jūn shū 。