夜吟方倚树，晓梦已入竹。
风铃散疏声，悬灯照凄绿。
颇欣谢尘事，息仰在深谷。
迹感铩羽禽，狂惊失群鹿。
穷乡此留滞，乐岁苦踯躅。
岂念怀与安，徒成歌复哭。

zì shèng xiàn zhì tiān tái shān xíng zá shī qí èr
yè yín fāng yǐ shù，
xiǎo mèng yǐ rù zhú。
fēng líng sàn shū shēng，
xuán dēng zhào qī lv̀。
pǒ xīn xiè chén shì，
xī yǎng zài shēn gǔ。
jī gǎn shā yǔ qín，
kuáng liáng shī qún lù。
qióng xiāng cǐ líu zhì，
lè sùi kǔ zhí zhú。
qǐ niàn huái yǔ ān，
tú chéng gē fù kū。