地迥天全入，亭高景易斜。
山城秋纳月，江树晚流霞。
罢钓偶移石，开樽时傍花。
醉来忘去住，归路莫言赊。

jiāng tíng wǎn tiào
dì jiǒng tiān quán rù，
tíng gāo jǐng yì xié。
shān chéng qīu nà yuè，
jiāng shù wǎn líu xiá。
bà diào ǒu yí shí，
kāi zūn shí bàng huā。
zùi lái wàng qù zhù，
gūi lù mò yán shē。