马蹄踏破洛南川，回首山城一片烟。
入夜前途如抹漆，有时峻岭若登天。
困眠肃肃飞霜底，饥傍泠泠流水边。
行尽塞垣三百里，眼明初见玉堂仙。

dá nèi xiāng jiàn xiàn lìng yù zhī
mǎ tí tà pò luò nán chuān，
húi shǒu shān chéng yī piàn yān。
rù yè qián tú rú mǒ qī，
yǒu shí jùn líng ruò dēng tiān。
kùn mián sù sù fēi shuāng dǐ，
jī bàng líng líng líu shǔi biān。
xíng jǐn sāi yuán sān bǎi lǐ，
yǎn míng chū jiàn yù táng xiān。