飒飒霜风乱鬓毛，沄沄溪水照绨袍。
百年不惜身空老，懒向沧溟掣巨鳌。

hán jiāng dú diào tú
sà sà shuāng fēng luàn bìn máo，
yún yún xī shǔi zhào tí páo。
bǎi nián bù xī shēn kōng lǎo，
lǎn xiàng cāng míng chè jù áo。