病树仆河滨，长吟喻此身。
摧残凡几日，湿朽不堪薪。
两府风烟接，十年往复频。
故人怜我老，相见益相亲。

bìng shù yín
bìng shù pū hé bīn，
cháng yín yù cǐ shēn。
cūi cán fán jī rì，
shī xǐu bù kān xīn。
liǎng fǔ fēng yān jiē，
shí nián wǎng fù pín。
gù rén lián wǒ lǎo，
xiāng jiàn yì xiāng qīn。