江南暮春莺乱飞，平章风物忆丘迟。
苍苔寂历荒三径，绿树扶疏又一时。
汉阴丈人少机事，草堂先生能寄诗。
交亲咫尺不相见，汗漫九垓那可期。

zài yòng qián yùn dá lǐ shāng lǎo
jiāng nán mù chūn yīng luàn fēi，
píng zhāng fēng wù yì qīu chí。
cāng tái jì lì huāng sān jìng，
lv̀ shù fú shū yòu yī shí。
hàn yīn zhàng rén shǎo jī shì，
cǎo táng xiān shēng néng jì shī。
jiāo qīn zhǐ chǐ bù xiāng jiàn，
hàn màn jǐu gāi nà kě qī。