对青山。
画青山。
不放犀毫一日闲。
怡情泉石间。
弹阳关。
唱阳关。
一曲天风响佩环。
所思人未还。

cháng xiāng sī jiǎn xiǎo qiáng dì
dùi qīng shān。
huà qīng shān。
bù fàng xī háo yī rì xián。
yí qíng quán shí jiān。
dàn yáng guān。
chàng yáng guān。
yī qū tiān fēng xiǎng pèi huán。
suǒ sī rén wèi huán。