金屋晓妆迟。
微揾香腮。
侬家情绪恰如丝。
鸟啭歌喉花解语，真个相思。
写出好丰姿。
晕透胭脂。
深闺正在梦辽西。
九十韶光难唤住，春去多时。

làng táo shā tí chúi sī hǎi táng huáng lí huà shàn
jīn wū xiǎo zhuāng chí。
wēi wèn xiāng sāi。
nóng jiā qíng xù qià rú sī。
niǎo zhuàn gē hóu huā jiě yǔ，
zhēn gè xiāng sī。
xiě chū hǎo fēng zī。
yūn tòu yān zhī。
shēn gūi zhèng zài mèng liáo xī。
jǐu shí sháo guāng nán huàn zhù，
chūn qù duō shí。