湖上看山日共君，绀楼红树万重春。
年来渐少还乡梦，画里犹存望海人。
茅屋数间虚作想，石梁孤杖枉知津。
蓬瀛咫尺家何在，一度濡毫一怆神。

wèi céng huàn rán zuò huà bìng tí
hú shàng kàn shān rì gòng jūn，
gàn lóu hóng shù wàn zhòng chūn。
nián lái jiàn shǎo huán xiāng mèng，
huà lǐ yóu cún wàng hǎi rén。
máo wū shù jiān xū zuò xiǎng，
shí liáng gū zhàng wǎng zhī jīn。
péng yíng zhǐ chǐ jiā hé zài，
yī dù rú háo yī chuàng shén。