绿阴深处鹧鸪啼，满目苍凉望欲迷。
昔日使君修禊地，虹桥飞跨夕阳西。

yáng zhōu huái gǔ shí lìu shǒu qí bā
lv̀ yīn shēn chù zhè gū tí，
mǎn mù cāng liáng wàng yù mí。
xī rì shǐ jūn xīu xì dì，
hóng qiáo fēi kuà xī yáng xī。