妾有绿绮琴，结发已能鼓。
曲奏古遗音，宫商按新谱。
携之嫁良人，永期偕凤侣。
焉知一别离，十载不复顾。
园林花自春，青眼何时觑。
我欲操离鸾，一以幽怀诉。
殷勤托东风，吹上长安去。

qīng gūi qí yī
qiè yǒu lv̀ qǐ qín，
jié fā yǐ néng gǔ。
qū zòu gǔ yí yīn，
gōng shāng àn xīn pǔ。
xié zhī jià liáng rén，
yǒng qī xié fèng lv̌。
yān zhī yī bié lí，
shí zài bù fù gù。
yuán lín huā zì chūn，
qīng yǎn hé shí qù。
wǒ yù cāo lí luán，
yī yǐ yōu huái sù。
yīn qín tuō dōng fēng，
chūi shàng cháng ān qù。