山村鸟夜啼，游子梦初晓。
凌晨复驱车，寒风摇树杪。
回首一天涯，孤飞云缥缈。
将以思古人，令我心如捣。
一养轻三公，胡为涉远道。
归去娱北堂，菽水堪终老。

gōng chē wò bìng qí èr
shān cūn niǎo yè tí，
yóu zǐ mèng chū xiǎo。
líng chén fù qū chē，
hán fēng yáo shù miǎo。
húi shǒu yī tiān yá，
gū fēi yún piǎo miǎo。
jiāng yǐ sī gǔ rén，
lìng wǒ xīn rú dǎo。
yī yǎng qīng sān gōng，
hú wèi shè yuǎn dào。
gūi qù yú běi táng，
shú shǔi kān zhōng lǎo。