江转龟湖阔，中流自在行。
秋潭涵岸静，晚霭隔山生。
海月人千里，云天鹤一声。
弦歌何处闹，舟抵凤凰城。

jìn wǎn dào cháo
jiāng zhuǎn gūi hú kuò，
zhōng líu zì zài xíng。
qīu tán hán àn jìng，
wǎn ǎi gé shān shēng。
hǎi yuè rén qiān lǐ，
yún tiān hè yī shēng。
xián gē hé chù nào，
zhōu dǐ fèng huáng chéng。