翠萝红蓼点秋光，小队肩舆晓俶装。
村落萧条伤歉岁，简书敦迫负重阳。
沾衣雨湿添绵重，吹帽风来透鬓凉。
输与渊明归去好，东篱饱领菊花香。

jǐu yuè yú yì yán shān jí shì yǒu zuò
cùi luó hóng liǎo diǎn qīu guāng，
xiǎo dùi jiān yú xiǎo chù zhuāng。
cūn luò xiāo tiáo shāng qiàn sùi，
jiǎn shū dūn pò fù zhòng yáng。
zhān yī yǔ shī tiān mián zhòng，
chūi mào fēng lái tòu bìn liáng。
shū yǔ yuān míng gūi qù hǎo，
dōng lí bǎo lǐng jú huā xiāng。