山鸟鸣间关，林风静容与。
携将青玉案，行歌少俦道。
古谊日以疏，德毛鲜克举。
大道本康庄，斯人独古处。
何以报琼瑶，萧萧就汀渚。

dá wáng jué sī jiàn jì èr shǒu qí èr
shān niǎo míng jiān guān，
lín fēng jìng róng yǔ。
xié jiāng qīng yù àn，
xíng gē shǎo chóu dào。
gǔ yí rì yǐ shū，
dé máo xiān kè jǔ。
dà dào běn kāng zhuāng，
sī rén dú gǔ chù。
hé yǐ bào qióng yáo，
xiāo xiāo jìu tīng zhǔ。