静夜风林玉有声，薄云将雨过江城。
不堪五月怀人处，黄鹤楼中无限情。

méi huā shī qí sān
jìng yè fēng lín yù yǒu shēng，
bó yún jiāng yǔ guò jiāng chéng。
bù kān wǔ yuè huái rén chù，
huáng hè lóu zhōng wú xiàn qíng。