真藏蒋诩径，去就子云居。
萍梗怜羁客，篇章惠起予。
旅思聊凭铗，狂歌岂为鱼。
欲归云不度，咄咄望空书。

cì yùn dá huái líng shū
zhēn cáng jiǎng xǔ jìng，
qù jìu zǐ yún jū。
píng gěng lián jī kè，
piān zhāng hùi qǐ yú。
lv̌ sī liáo píng jiá，
kuáng gē qǐ wèi yú。
yù gūi yún bù dù，
duō duō wàng kōng shū。